Tuos, kurie sekė Valve Software kūrėjų žaidimo Portal marketingo kampaniją, žinia apie Portal 2 kūrimą neturėtų stebinti. Šiandien Sietlo priemiestyje įsikūrusi studija tai paskelbė oficialiai - Portal 2 turėtų pasirodyti šių metų pabaigoje.
Originalusis Postal buvo išgirtas už „paranormalų“ žaidimo stilių, kur žaidėjai galėjo keliauti per keletą dimensijų, sienose, lubose ir grindyse atsiveriant specialiems portalams. Nors 2008 metais žaidimas laimėjo net 70 garbingų titulų, Portal buvo tik trijų, keturių valandų ilgio. Tačiau tęsinys bus didesnis. Daug didesnis! Žurnalas Game Informer atskleidė, kad Portal 2 bus „pilnai savarankiškas, su nauja žaidimo mechanika, istorija ir keletu stebinančių siužeto posūkių.“ Portal 2 turės vienam žaidėjui skirtą kampaniją ir dviejų žaidėjų kooperacinį režimą.
Portal 2 pirmą kartą buvo išleistas 2007 metais kaip nedidelė dalis Orange Box rinkinio, kuriame taip pat buvo Half-Life 2, Half-Life 2: Episode One, Episode Two ir Team Fortress 2.
Žinia, kad Portal 2 atkeliaus jau metų pabaigoje, galimas daiktas, per Kalėdų atostogas, verčia abejoti Half-Life 2: Episode Three likimu, kurį taip pat buvo planuojama išleisti 2010-ųjų pabaigoje. Nuo 2008-ųjų, kai buvo paskelbta apie Half-Life 2: Episode Three kūrimą, žaidimas dingo iš žiniasklaidos akiračio. Tik visai neseniai pasigirdo gandų, kad jis gali būti perkurtas į visiškai naują ir nepriklausomą projektą, kurio išleidimas nuskeltų dar keletą matų į ateitį.